浪人崛起术语表

战斗用语

Ki 是一种类似体力的资源，掌控着进攻、防御与行动权。耗尽敌人的Ki可打开关键战机；耗尽自己的则会陷入任人宰割的境地。Counterspark 是将敌人攻击转化为Ki伤害并可能造成眩晕的招架动作。Martial Skills 是与战斗风格绑定的特殊攻击，通常通过肩键组合施放。

战斗风格是装备在武器上的可切换武学流派。每把武器最多可同时装备三种风格，战斗中可自由切换。Ten、Chi和Jin是这三种风格分别用于克制中型、重型及轻型敌人武器的优势色标识。

Veiled Edge 指的是虚构的氏族/血脉框架，用于设定主角双流派传承的起源。从叙事上看，这为白纸一张、能学习所有流派的武士提供了理由。

世界与剧情用语

Bakumatsu是幕末时期，外国压力与内部冲突终结了幕府统治的时代。浪人崛起以19世纪60年代的日本为开放世界舞台。「浪人」意为失去主君的武士；在此也指代政治上的自由行动者。

羁绊是与伙伴及历史人物之间建立的关系等级。业力记录你选择所体现的倾向基调。阵营则涵盖主要的政治派别——包括反幕府、亲幕府、亲西方以及多元个人路线——这些将决定结局走向。

治安与地区活动是改善当地状况、奖励装备或供玩家练习的开放世界任务。它们是附带收益的可选演练，而非游戏的的全部内容。

装备词缀

近战武器包括太刀、长枪、大太刀、双刀、军刀、薙刀、刺刀、大剑、牛尾刀及相关套件。远程工具包括弓箭和火器，用于创造近战时机。护甲与饰品调整防御和增益效果；升级路线的重要性远高于装备获取顺序。

风格等级（从新手到大师）是每种战斗风格的成长轨道。没有风格等级的武器稀有度是个陷阱。羁绊宝石类物品和礼物是用于提升关系等级的社会消耗品，而非战斗伤害宝石。

若游戏内界面术语仍令困惑，请返回战斗教学了解完整流程，或查阅战斗风格指南掌握装备规则。本词汇表为简明词典，并非详尽教程。

本词汇页面专为游戏途中参考设计：更换一个已装备的流派、尝试一次有意为之的Counterspark连段，或开始一次羁绊任务，仅在下一个难关需要另一套系统时才返回查阅。